Sur le petit pont qui mène au parc zoologique de Munich - Thalkirchner Brücke

Lexicarry Book available here!

  Demander son chemin

1 

un étranger

2 

Excusez-moi. Est-ce que vous
pouvez me dire comment aller à la banque?
Où se trouve la banque?
J’ai perdu mon chemin. Je cherche
la banque. Comment y aller?

3

Oui. Allez tout droit, puis tournez à gauche.
Première rue, à gauche.

  Ñaan yoon wi

1

Benn doxan déem

2

Baal ma, Won ma fan la bank bi nekk?
Dama bayi yoon bi pour dem bank. Fan la bank bi nekk?

3

Kaay ma tegtal la ko.  

Demal ba kër gale jubbalal ci càmmooñ ....

Waaw, jubbal yoon ci kanam. Jaddal ci  càmmooñ .
Kaay ma won la ko.

  Pidiendo direcciones

1

un turista/ forastero

2

¿Puede decirme cómo ir al banco, por favor?
¿Dónde está el banco?
No soy de aquí.  Busco un banco
¿Cómo puedo ir?

3

Sí, siga derecho, luego vaya a la izquierda.
Está a una cuadra/manzana y una calle.

  Nach dem Weg fragen

1

ein Fremder

2

Entschuldigen Sie, könnten Sie mir sagen,

wie ich zur Bank komme?

3

Sie gehen geradeaus und dann die erste Straße links.

  Ñaan yoon wi

1

Benn doxan déem

2

Baal ma, Won ma fan la bank bi nekk?
Dama bayi yoon bi pour dem bank. Fan la bank bi nekk?

3

Kaay ma tegtal la ko.  

Demal ba kër gale jubbalal ci càmmooñ ....

Waaw, jubbal yoon ci kanam. Jaddal ci càmmooñ .
Kaay ma won la ko.

  问路  wèn lù

1

一个陌生人迷路了  yī ge mò shēn grén mí lù le

2

请问去银行怎么走 ？ qǐng wèn qù yín háng zěn me zǒu
银行在哪儿？ yín háng zài nǎ r
我人生地不熟的. 请问去银行怎么走？
wǒ rén shēng dì bù shú de qǐng wèn qù yín háng zěn me zǒu

3

直接走,然后往左转 ,再转右
zhí jiē zǒu rán hòu wǎng zuǒ zhuǎn zài zhuǎn yòu
沿着这条街走, 过了那条街就是
yán zhe zhè tiáo jiē zǒu guò le nà tiáo jiē jiù shì

Lexicarry