The Wolof-Multilanguage Live Dictionary Project
Le Dictionnaire Wolof-Multilingue Vivant !



translator  wo-en en-wo grammar talk   $ 
      grammatik konversation  
HOME wo-fr fr-wo grammaire conversation sciences fr
Jeudi 22 octobre 2009 4 22 /10 /Oct /2009 06:30
Shakespeare Hip Hop Your kids will love you more than ever if you help them learning better to the sound of music. Especially If you are a teacher at heart. Nothing is more beautiful than to see a whole classroom dancing and learning altogether to the rap beat.

Shakespeare is cool. You didn't know that? See for yourself how easy Shakespeare can be. Shakespeare For Kids. A dream has come true. Thanks to Flocabulary's great job.

I know that my little boy will have fun learning English using Flocabulary: He was only two when he gave me my first rap lesson! I got this CD at a special price because I believed in the method from the start, some three years back. But the current price is quite affordable. The Flocabulary Learning Method teaches how to master math and science too. Flocabulary is power poetry in our 21st century.

 





Although I don't look like a hip hop freak, the sound appeals to me. It's like a heartbeat, the sound of life. I used to dance uncountless hours to the 'Rapper's Delight' in the past. My feet sank into the floor of some discos.

There I found out one day that there are two sorts of Blacks. The black ones who come from Africa. And the white ones who come from USA. My dance partner was an African American. I had been dancing for about four hours long with him. Then, we had a break and a large drink. He headed toward the lavatory. A guy from Africa, who used to dance with me on other days, showed up and said hello to me. We were busy small-talking when my dance partner of the day came back. The African guy left. Then, I heard something unbelievable from the African-American : 'How come you talk to black people?' I explained to him that the black Black was a friend of mine, that the country where he comes from is a second home to me. The white Black guy smiled again and we went back to the dance floor. 

Par wolofi - Publié dans : langues, languages - Communauté : NO COMMENT et COMMENT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 22 octobre 2009 4 22 /10 /Oct /2009 00:04



L'épicerie - Banh-mi, le sandwich vietnamien
Uploaded by radio-canada. - Discover more life & style videos.


Super, l'accent. Je n'avais encore jamais entendu une Vietnamienne parler français avec l'accent canadien !

Si vous n'avez jamais goûté de sandwiches vietnamiens, laissez-vous tenter à la prochaine occasion. C'est tellement bon. Goûtez-les tous. Il y en a des délicieux, comme il y en a des moins bons. A vous de découvrir les bonnes adresses.

J'en connais trois à New York Chinatown :

1. Broome Street, à 5 m de la caserne des pompiers. Ils ont un peu rangé, chez eux. Ce n'était pas du luxe, parce que cela faisait un peu désordre. Maintenant, les clients ont plus de place (environ 4 m2 !) pour attendre la confection de leurs sandwiches. L'hiver, il fait bon chaud à l'intérieur vu le nombre de clients qui attendent patiemment. Il n'y a que 3 chaises .. dehors ! Je me demande qui peut s'asseoir dessus en plein mois de Janvier.

2. Paris-Sandwich, dans la Mott Street. Vous êtes dans Canal Street. La Bowery est un peu plus loin devant vous. Paris-Sandwich se trouve à gauche de la Mott Street, qui est perpendiculaire à Canal Street. A environ 300m. Ici, il y a des places assises et des tables, mais c'est tellement serré le midi, car tout le monde veut des sandwiches.

3. Dans la Mulberry Street. Quand vous vous dirigez vers Columbus Park, (pas vraiment joli, mais la magie du rassemblement humain en fait une particularité absolument unique et que je n'ai jamais vu ailleurs) la boutique des sandwichs est sur le trottoir de gauche. Sortez vos téléscopes pour ne pas la louper. Elle est très petite, la boutique. Encore plus petite (2 m2 de surface d'attente) que celle de Broome Street.

Les sandwiches coûtent dans les 4 USD.

A Paris 13ème, il devrait y en avoir des bons aussi. Le pain doit être croustillant. Un sandwich vietnamien suffit à rassasier. Les gourmands auront droit à deux. Il y a des tiges de coriandre dans tous les sandwiches. 

A Munich, ceux que je connais sont très zarbis.

Par wolofi - Publié dans : LOUNGE - Communauté : ARCHITECTES D'INTERCOEURS
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 21 octobre 2009 3 21 /10 /Oct /2009 14:08

Le Soleil/seneweb.com

21.10.2009


ENSEIGNEMENT DES LANGUES NATIONALES : DES SÉNÉGALAIS DE LA DIASPORA CONTRE L’IMPOSITION DU WOLOF


Le Collectif des Sénégalais de la Diaspora pour l’émergence des langues nationales, basé en France, dans une lettre ouverte adressée au président de la République, s’insurge contre la proposition du député Samba Diouldé Thiam d’enseigner obligatoirement le wolof soit dans toutes les écoles du Sénégal et qu’une autre langue variable selon l’aire géographique formerait le package avec le wolof. M. Thiam avait fait cette proposition lors de la séance de la déclaration de politique générale du Premier ministre Souleymane Ndéné Ndiaye.

 

« Si cette proposition venait à être appliquée, elle aurait des conséquences graves pour le pays », a avertit le Collectif et même « pédagogiquement catastrophique ».

 

« Tous les pédagogues du monde sont unanimes pour affirmer qu’un enfant scolarisé dans la langue maternelle a beaucoup plus de chances de réussir. Or le wolof n’est pas la langue maternelle de tous les Sénégalais. L’unité nationale se construit avec la somme de toutes les diversités que compte le pays. Nous disons oui pour l’apprentissage de toutes les langues nationales à l’école. Chacun dans sa langue maternelle, mais non à l’imposition d’une seule langue au détriment, voire au mépris des autres », note la lettre.

 

Par wolofi - Publié dans : LOUNGE - Communauté : le Finistère
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 20 octobre 2009 2 20 /10 /Oct /2009 06:57
Si vous voyez des espaces blancs à la place d'une photo extraordinaire, c'est la faute à un bug qui se promène depuis quelques jours sur la plateforme. Les photos reparaîtront dès que l'inspecteur sanitaire se rappellera où il a mis sa bombe insecticide.
Mille excuses. Merci pour votre compréhension. Bonne journée !

Some pictures may not be visible on the website. A bug is on the road and will be killed as soon as the insect spray shows up. The sanitary department has been looking for it for a few days.
Sorry for the inconvenience. Thank you for your comprehension.

Have a great day!
Par wolofi - Publié dans : LOUNGE - Communauté : Terre d'Afrique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 19 octobre 2009 1 19 /10 /Oct /2009 00:39





Adriana Caselotti, la voix de Blanche-Neige

Par wolofi - Publié dans : LOUNGE - Communauté : le Finistère
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Chic Meteo
Holidays

♦ Las Vegas
♦ New York
♦ UTC/GMT
♦ Paris
♦ Dakar

 

NON à l'excision !

Recherche

Clearskin Is Beautiful

 

Al-Nd-Petit-Wolof.jpg
Le Petit Wolof deviendra grand.
 
 

  
anti-xeesal.jpg  
Anti-xeesal Campaign.
       
 

 

   RESTAURANT
   'La Pirogue'


     Tey :

  M  mango
  M  tamate

Le sens du partage

Etre ensemble

Syndication

  • Flux RSS des articles

Latest News


pied_top.jpg

 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés