The Wolof-Multilanguage Live Dictionary Project
Le Dictionnaire Wolof-Multilingue Vivant !



translator  wo-en en-wo grammar talk   $ 
      grammatik konversation  
HOME wo-fr fr-wo grammaire conversation sciences fr
Lundi 30 mars 2009 1 30 /03 /Mars /2009 11:23
Ali a passé la majeure partie de sa vie d'adulte en Allemagne, alors qu'il aimait seulement la France. D'une stature immense (deux mètres), il marchait raide comme un piquet. C'était un solitaire. Il aimait s'asseoir dans les parcs, sur un banc. Il n'était pas riche, mais généreux.

Un accident de travail l'avait pratiquement privé d'un poumon. Ça ne l'empêchait pas de fumer comme une cheminée. Il fumait trop. Il aimait quand je lui faisais du mafé, un plat bien de chez lui, à base de pâte d'arachide et de tomates. Il aimait le riz. Il en mettait une montagne dans son assiette. Il ne fallait pas oublier la sauce. Très importante pour lui, la sauce. Quand il m'invitait au restaurant, il ne mangeait jamais lui-même. Il me racontait les choses de la vie pendant que je dégustais. Alors que l'argent était rare, il n'hésitait pas à me dire, quand un plat ne me plaisait pas au restaurant:


"Commande autre chose, j'ai un billet de 100 DM (environ 50 EUR) sur moi." Il faisait peur aux gens. Pas mal d'Africains le prenaient pour un fou. Mais c'était tout simplement un original.
Soit au téléphone, soit quand il venait me voir, il me provoquait parfois avec des affirmations qui me faisaient bondir. Je devenais des fois complètement énervée. Et après, il venait me dire qu'il aimait bien parler avec moi, car les autres femmes lui disaient toujours "oui oui"!  Un jour, il m'écrivit une petite lettre qu'il signa "Ton petit frère Ali" alors qu'il me dépassait d'une bonne tête.


Ali perdu dans l'épaisse jungle vietnamienne

Lire la suite …
Par wolofi - Publié dans : bissap - Communauté : partage
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Retour à l'accueil

Chic Meteo
Holidays

♦ Las Vegas
♦ New York
♦ UTC/GMT
♦ Paris
♦ Dakar

 

 

NON à l'excision !

Recherche

ŋ [ ] À Ññ Çç ß Óó Ëë Ïï Öö
 @ ½ ¼ Ää Üü ÷ ▀ ² ■ ª º

Al-Nd-Petit-Wolof.jpg
Le Petit Wolof deviendra grand.

 
 
  
anti-xeesal.jpg  
Anti-xeesal Campaign.
       
 
   

Syndication

  • Flux RSS des articles

Le sens du partage


pied_top.jpg
 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés