The Wolof-Multilanguage Live Dictionary Project
Le Dictionnaire Wolof-Multilingue Vivant !



translator  wo-en en-wo grammar talk   $ 
      grammatik konversation  
HOME wo-fr fr-wo grammaire conversation sciences fr
Jeudi 17 septembre 2009 4 17 /09 /Sep /2009 04:16
A la dibiterie, il se commande 3000 CFA de viande de mouton grillée au charbon de bois. S'approche alors quelqu'un qu'il ne connaît pas et qui dit au vendeur:
– Mets-lui z'en pour 5000 CFA. C'est moi qui paie.

Alou est surpris par ce cadeau qui lui tombe du ciel. Il accepte avec plaisir. Il est content. Il va bien se régaler. 5000 CFA, c'est un bon kilo de délicieuse viande grillée au feu de bois accompagnée d'oignons fondants et de moutarde forte, le tout emballé dans le papier kraft des sacs de ciment. Le temps d'attendre que sa viande soit cuite, il prend son paquet, remercie le généreux et s''en va.

Environ 50 m plus loin, il entend le vendeur qui crie :
– Wo o o ! Wooo ! Eh eh, mon ami ! Oho ohoho ! Mon gars, mon ami ! Oh ! Oh !
Il se retourne et voit le vendeur en train d'étrangler celui qui lui a offert la viande.
– Wo o o ! Oh ! Oh ! Mon gars ! Mon ami ! Reviens !

Alou se doute bien que c'est lui qu'on appelle. Mais il ne fait pas demi-tour. Il ne répond pas aux appels du vendeur. C'est son jour de chance. Un inconnu lui offre la plus grosse grillade nocturne de sa vie. Il n'empêche que son bienfaiteur n'avait pas l'air d'avoir pu payer le marchand de dibiterie sinon il ne serait pas en train de se faire étrangler.

Pourtant un gros mangeur de viande, cette nuit-là, il ne put tout finir. Pour une fois, Souffrance et Diola, les deux chiennes, se régalèrent vraiment bien, car il y avait de la viande goûtue autour des os de mouton et pas, comme d'habitude, rien que des os grignotés, des oignons, de la moutarde ainsi que du papier d'emballage.

Par wolofi - Publié dans : bissap - Communauté : NO COMMENT et COMMENT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil

Chic Meteo
Holidays

♦ Las Vegas
♦ New York
♦ UTC/GMT
♦ Paris
♦ Dakar

 

 

NON à l'excision !

Recherche

ŋ [ ] À Ññ Çç ß Óó Ëë Ïï Öö
 @ ½ ¼ Ää Üü ÷ ▀ ² ■ ª º

Al-Nd-Petit-Wolof.jpg
Le Petit Wolof deviendra grand.

 
 
  
anti-xeesal.jpg  
Anti-xeesal Campaign.
       
 
   

Syndication

  • Flux RSS des articles

Le sens du partage


pied_top.jpg
 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés