Alou a une imagination débordante. Il arrive à rebaptiser les personnes ainsi que lui-même avec des noms assez inattendus.

Lui-même s'est rebaptisé tout dernièrement. Avant, il s'appelait Nesta. Alessandro Nesta. Quand il s'aperçut, une nuit où il courait les boîtes de Saly, que trois autres s'appelaient aussi Nesta, il se rebaptisa sans délai Zapata. Alessandro Zapata.

Les deux beautés que sont les filles du docteur n'y coupèrent pas, elles non plus.

Je disais à Alessandro que j'avais vu celle qui tenait la librairie parce que j'y avais acheté un livre.
– Ah, tu as vu Canette?
– Qui c'est, Canette?
– Tu viens de me parler de la fille du docteur, non?
– Oui. Mais je ne savais pas qu'elle s'appelait Canette. C'est son vrai nom?
– Bien sûr. Elle, c'est Canette. L'autre soeur, celle qui tient la boutique de jeans, c'est Gazelle.

Gazelle, c'est une marque de bière blonde sénégalaise. Canette doit bien vous dire quelque chose, même si vous n'êtes pas buveur de bière.

Jusqu'au jour d'aujourd'hui, je ne sais toujours pas comment s'appellent les deux soeurs, les deux filles du docteur, en vrai. Je pourrais demander leurs vrais noms à la soeur libraire puisqu'il nous arrive de faire un brin de causette quand je rentre dans son magasin. Mais le nom qu'Alessandro leur a donné me plaît tellement que je ne veux rien savoir d'autre.

Avant, je les appelais les filles du docteur. Maintenant, pour moi, elles sont Canette et Gazelle.

La dernière fille de Nina fut aussi rebaptisée alors qu'elle avait 3 ans à peine. Elle était si laide, d'autant plus vilaine que sa maman est très jolie, que le devoir numéro 1 d'Alessandro fut de la rebaptiser :
– On va t'appeler 'Dessin animé' parce que tu es très vilaine (ñaw) à regarder.
Depuis ce jour, la fille de Nina répond au nom de 'Dessin animé' ou 'Dessin'. Reste à savoir combien de temps elle va accepter ce surnom.

Moi aussi, j'ai eu droit à un nouveau nom : Wang ou Wañ. Je vous donnerai l'orthographe exacte bientôt.
– Ça veut dire quoi, Wang?
– Wang, c'est les fesses.

J'ai commencé à avoir voir peur. Mon postérieur avait-il pris autant d'importance que ça? Je ressemble peut-être à un mastodonte sans le savoir?  Je demande au miroir magique si je suis devenue la plus moche du pays. Finalement, mes fesses n'ont rien de catastrophique. Je ne comprends pas ce qui me vaut ce prénom. Il m'explique.
– Wang, c'est parce que tu marches comme les oignons. Quand tu vas au marché, tu marches comme les oignons, les pommes de terre. Les garçons te regardent. Il faut prendre le taxi.

Quant à Ibou, son copain, nul ne saura jamais comment il a gagné le sobriquet de 'Père de famille'. Au Sénégal, le père de famille nombreuse n'est pas une espèce en voie de disparition. En Polygamie, les hommes ont le droit d'avoir quatre femmes. Donc, il y a beaucoup de familles de plus de 12 enfants.

Ibou, lui a moins de 10 enfants. Mais plus que 5.

Alessandro a même rebaptisé son propre fils. Selon les jours, l'enfant s'appelle Abdoulaye Wade, du nom du président actuel, peut-être une façon de dire qu'il voudrait pour son pays un président avec un avenir devant plutôt que derrière. Beckenbauer, c'est l'autre petit nom du gamin. Où a-t-il encore déniché ce nom long et compliqué à prononcer surtout quand on ne parle pas allemand, alors que le monde du football pullule de noms plus faciles à dire?

En tout cas, quand le baptiseur frappe, ça laisse des traces.