The Wolof-Multilanguage Live Dictionary Project
Le Dictionnaire Wolof-Multilingue Vivant !



translator  wo-en en-wo grammar talk   $ 
      grammatik konversation  
HOME wo-fr fr-wo grammaire conversation sciences fr
Samedi 30 mai 2009 6 30 /05 /Mai /2009 13:26
Finalement, ils ne sont pas du tout malheureux, ces vendeurs à la sauvette que je plaignais d'avoir une vie si dure, toujours poursuivis par la police. Je leur souhaitais une existence de non traqués. Mais ils s'en sortent mieux que beaucoup de gens que je fréquente, y compris moi-même.

Je les vois à New York avec leurs gros ballots et leurs trolleys. Il y en a partout dans tous les points stratégiques de la ville : Times Square, Battery Park, Century 21, Hilton Millenium, South Seaport, Chinatown, Broadway, Ground Zero, Empire State Building, etc. Ils battent dur le pavé. Il y en a qui voudraient bien rentrer au pays, où c'est plus tranquille, pour pouvoir boire attaaya, le thé traditionnel.

Des Sénégalais qui font partie intégrante du paysage new-yorkais, faut le voir pour le croire. Ils ne peuvent pas savoir que je connais un bout de Sénégal. Quand je les vois, j'ai la nostalgie de Mbour en plein New York.

Il y avait à Downtown, près de Church Street et de Broadway, une mosquée. Le vendredi, jour de la prière, beaucoup de Sénégalais s'y retrouvaient. Dans la rue, des femmes vendaient des lunch-boxes contenant du mafé, du ceebu-jën et du riz au poulet. Les boîtes étaient bien garnies. J'avais acheté du riz au poulet. C'était la toute première fois que je dégustais un plat sénégalais aux USA. Aujourd'hui, cette mosquée n'existe plus car la maison a été vendue.


 




 


Courir tout le temps ainsi, quoi de mieux pour rester en forme? Et d'être sans arrêt sur le qui-vive, c'est bon pour le cerveau qui est constamment ventilé. Un régime anti-moisissure.

Si seulement l'argent amassé pouvait servir à construire des écoles et des hôpitaux ultra-modernes, etc... même si ce sont des besoins terre à terre. J'avais cru comprendre que Dieu n'avait pas besoin d'argent. Mais bon, il est vrai que je comprends souvent rien à rien.

Jogger pour avoir les poches pleines, ne serait-ce pas la solution pour nous sortir de la crise? Je jogge mais apparemment pas dans la bonne direction sinon j'aurais déjà un beau carrelage par terre et un bac en céramique à deux éviers avec égouttoir dans ma cuisine à la place de cet affreux évier en acier inoxydable.

Par wolofi - Publié dans : LOUNGE
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Retour à l'accueil

Chic Meteo
Holidays

♦ Las Vegas
♦ New York
♦ UTC/GMT
♦ Paris
♦ Dakar

 

 

NON à l'excision !

Recherche

ŋ [ ] À Ññ Çç ß Óó Ëë Ïï Öö
 @ ½ ¼ Ää Üü ÷ ▀ ² ■ ª º

Al-Nd-Petit-Wolof.jpg
Le Petit Wolof deviendra grand.

 
 
  
anti-xeesal.jpg  
Anti-xeesal Campaign.
       
 
   

Syndication

  • Flux RSS des articles

Le sens du partage


pied_top.jpg
 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés