The Wolof-Multilanguage Live Dictionary Project
Le Dictionnaire Wolof-Multilingue Vivant !


translator  wo-en en-wo grammar talk   $ 
      grammatik konversation  
HOME wo-fr fr-wo grammaire conversation sciences fr

sciences & techs

Mardi 8 juin 2010 2 08 /06 /2010 12:33

from The New York Times

 

 

Test Your Focus    

 

 

.

Par wolofi - Publié dans : sciences & techs - Communauté : Portes et Fenêtres
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Mardi 4 mai 2010 2 04 /05 /2010 02:46

 

University of Washington

 

Par wolofi - Publié dans : sciences & techs
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Samedi 3 avril 2010 6 03 /04 /2010 03:05

Have you been thinking about getting more involved with Whirlwind? Now is the perfect time! We have projects that need volunteers with specific skills:

 

. RoughRider User Manual Translators- we need help translating& editing in French, Tagalog, Russian, Afrikaans, Tamil, Navajo and Arabic
. Basic Office IT Support- networking, backup, upgrade projects
. Drupal or Joomla Web Developer- upgrade to a content management system
. Salesforce Developer- initial set up and fundraising module
. Contract and IP Attorneys- we are upgrading our contractual arrangements with our franchise factories
. Machinists- with significant machining experience for prototyping

 

whirlwindwheelchair.jpg

 

 

 

 

 

 

Please click here if you'd like more information on these projects.

Par wolofi - Publié dans : sciences & techs - Communauté : Terre d'Afrique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Samedi 6 mars 2010 6 06 /03 /2010 11:15

The New York Times


The Newest Hybrid Model

By JAD MOUAWAD

INDIANTOWN, Fla. — In former swamplands teeming with otters and wild hogs, one of the nation’s biggest utilities is running an experiment in the future of renewable power.

Turn the page

Par wolofi - Publié dans : sciences & techs
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Vendredi 20 novembre 2009 5 20 /11 /2009 18:12
ALJAZEERA.NET

Andrew Simmons reports
Par wolofi - Publié dans : sciences & techs - Communauté : Portes et Fenêtres
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Dimanche 1 novembre 2009 7 01 /11 /2009 12:49
Can anybody tell me why the search engine which comes with the prestigious Yahoo Mailbox just doesn't work? I gave up on using this lousy search engine for a very long time. Then today, I tried once more and searched again. It still refuses to do its job. It keeps saying that there are no such words in my mailbox. I sent an email to Yahoo some four years ago but I never got an answer.


Search Results

Sorry. We didn't find any results matching the following criteria:

  • containing the search term: pauline
You might want to:
  • Broaden your search by using fewer search terms
  • Check your spelling
  • Try using different words that mean the same thing


But I know perfectly well that all the emails I sent to myself are in the box till this very day, waiting patiently for me.  Is there any experts out there?

Thank you for your attention.
Par wolofi - Publié dans : sciences & techs - Communauté : Le PC facile
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Mercredi 28 octobre 2009 3 28 /10 /2009 10:39
VOA Voice Of America :

'On a cold wee Germany Flag kend this month, thousands of people waited in the rain to visit twenty unusual buildings set up in the heart of Washington, DC. They gathered to see buildings that get all the power they need from the sun. But these structures were not just about solar power. They offered visitors a chance to step into the future of home design and household technology.

The houses were entered in the Two Thousand Nine Solar Decathlon. The United States Department of Energy organized the event. It brought together teams representing twenty universities from Canada, Germany, Spain and the United States. The main goal was to create beautiful homes that can meaningfully cut energy use.

 


solar decathlon. Germany Team

German Team Wins The 2009 Solar Decathlon.


The competition was first held in two thousand two and has taken place every two years since two thousand five.

Turn the page

Par wolofi - Publié dans : sciences & techs - Communauté : Terre d'Afrique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Mardi 13 octobre 2009 2 13 /10 /2009 00:04
Locomotor and Nervous Systems

  yóor gi, yuur gi   ♦ brain
◘ le cerveau 
     
  siddiit gi   ♦ nerv, blood vessel
◘ le nerf, le vaisseau sanguin 
     
yax bi    ♦ bone
◘ l'os (m) 
     
  tengo bi   ♦ joint
◘ l'articulation (f) 
     
  suux wi, siddiit gi   ♦ muscle
◘ le muscle 
     
  caas gi, buumu suux bi   ♦ tendon, ligament
◘ le tendon, le ligament
     
Richard Shawyer










University of California Berkeley - Professor Marian Diamond



Par wolofi - Publié dans : sciences & techs
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Lundi 12 octobre 2009 1 12 /10 /2009 00:01
Urinary System


 roño bi, dëmbeen bi
  ♦ kidney
◘ le rein
     
 butitu taaw bi
  ♦ ureter
◘ l'uretère (m)
     
 paftan mi
  ♦ bladder
◘ la vessie
     
 saw mi, seben bi
  ♦ urine
◘ l'urine (f)
     
 kew gi
  ♦ calcium stone, calculus, white clay
◘ le calcul, le calcaire
     
 téju   ♦ to have urinary retention
◘ faire/avoir une rétention urinaire, rétention d'urine
     
Richard Shawyer






University of California Berkeley - Professor Marian Diamond, Fall 2005




Par wolofi - Publié dans : sciences & techs - Communauté : NO COMMENT et COMMENT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    
Dimanche 11 octobre 2009 7 11 /10 /2009 00:01
Skin

der wi
  ♦ skin
◘ la peau
     
ras-ras bi, ras
  ♦ wrinkle, to have wrinkles
◘ la ride; avoir des rides, être ridé
     
rew ji
  ♦ stretch mark
◘ la vergeture (avoir des vergetures)
     
futt
  ♦ to have a blister
◘ avoir une ampoule
     
daar bi
  ♦ callas
◘ le durillon
     
légét wi
  ♦ scar
◘ la cicatrice
     
tut wi
  ♦ keloid scar
◘ une cicatrice en relief
     
àkk wi
  ♦ scab/ crust
◘ la croûte
     
jib ji
  ♦ depigmentation of skin
◘ la dépigmentation de la peau
     
xub
  ♦ desquamation
◘ se desquamer, 'peler'
     
booy, booy-booy bi
  ♦ rash, graize
◘ la rougeur de la peau, l'érhythème
     
putte bi
  ♦ pustule, furuncle
◘ le pustule, le furoncle
     
jamuc bi, jumuc, jamoc
  ♦ pustule, furuncle on the face
◘ pustule, furoncle du visage
     
góom bi
  ♦ wound
◘ la blessure, la plaie
     
dana bi
  ♦ ulcer
◘ l'ulcère (m), la plaie suppurante
     
béy bi
  ♦ hives
◘ l'urticaire (f)
     
soccent/ soccet bi
  ♦ wart/ moluscum contagiosum
◘ la verrue
     
kabiyàdd gi, kabiyàdd
  ♦ ringworm; to have ringworm
◘ la teigne; avoir la teigne
     
ràmm ji; ràmm
  ♦ scabies; to have scabies
◘ la gale; avoir la gale
     
teeñ wi; teeñ
  ♦ louse; to have lice
◘ le pou; avoir des poux
     
fel wi
  ♦ flea
◘ la puce
     
pawax bi
  ♦ membrane
◘ la membrane
     
càqar bi
  ♦ lymph node
◘ le ganglion; les glandes (f) lymphatiques

suux wi
  ♦ flesh
◘ la chair
     
dónj
  ♦ lump
◘ l'excroissance (f), la bosse, le nodule, la nodosité
     
 giir gi
  ♦ mycetoma, maduromycosis
◘ le mycetome, la maduromycose
     
xeeru baat wi
  ♦ inflamed cervical lymph node
◘ la glande lymphatique enflammée
     
somp wi; somp
  ♦ hangnail; have a hangnail
◘ envies (f), petites peaux à la naissance de l'ongle
     
dëtt ji, mbér bi
  ♦ pus
◘ le pus
     
Richard Shawyer
Par wolofi - Publié dans : sciences & techs - Communauté : le Finistère
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Partager    

  • : Vocabulaire et grammaire wolof ainsi que ce que je vois de ma fenêtre.

Chic Meteo
Holidays

♦ Las Vegas
♦ New York
♦ UTC/GMT
♦ Paris
♦ Dakar

 

 

NON à l'excision !

Recherche

ŋ [ ] À Ññ Çç ß Óó Ëë Ïï Öö
 @ ½ ¼ Ää Üü ÷ ▀ ² ■ ª º

Syndication

  • Flux RSS des articles

Le sens du partage


pied_top.jpg
 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés